Ich hab’ mich gerade fast bepisst vor Lachen:
Natürlich gefunden bei Engrish.com, wo ich eigentlich viel zu selten vorbei schaue…
Keine Nachrichten…- San Francisco fire chief declared a deadbeat and has a court ordered garnishment of her wages... wait it's a she... checks photo... wait it's a she? [Interesting]
- Oceans full of "dead zones" where nothing lives could only be 40 years away - and in some places that is already reality [Scary]
- Gentlemen, we can rebuild him. We have the quikrete. We have the capability to build the world's first living statue [Strange]
Dann sollte für diesen auch ein Schmunzeln da sein:
http://www.engrish.com/2010/06/when-happiness-has-lost-its-meaning/
Na klar! Obwohl die Schreibweise an sich ja nicht unbedingt sooo wahnsinnig witzig ist, aber in Vancouver sind ja sehr viele Asiaten (Chinesen), und da habe ich halt immer deren Schwierigkeiten bei der Aussprache englischer Wörter mitbekommen.
Und mir fiel spontan wieder die “Ed Zachary” Krankheit ein… poste ich gleich mal… :-)